Jardins du Nord forum régional site de conseils en jardinage culture potager identification faune et flore, association jardins-du-nord

Filaine a écrit :Dans les Vosges, nous avons des myrtilles sauvages délicieuses dont la cueillette est réglementée comme pour les champignons. On les appelle communément "brimbelles". Celles qui sont cultivées dans les jardins, moins goûteuse sont souvent des bluets des Vosges, une variété américaine arrivée ici dans les années 80 et dont les autorités locales ont encouragé la culture, du coup, c'est devenu une spécialité vosgienne

Effectivement, les "myrtilles" que l'on cultive dans les jardins sont des "myrtilles" américaines et n'ont de myrtilles que le nom... Ce sont de petits arbrisseaux américains (Vaccinium angustifolium) alors que les myrtilles d'Europe que l'on trouve dans l'Est de la France poussent à raz du sol (Vaccinium myrtillus). Les "myrtilles" américaines n'ont pas beaucoup de goût je trouve.

Les "myrtilles" américaines sont les bleuets des québecquois (blueberries pour les canadiens anglophones et américains). Il serait même préférable que l'on appelle ce fruit bleuet... cela éviterait la confusion avec nos myrtilles européennes... mais je pense que les vendeurs en jardinerie jouent sur cette confusion pour vendre plus facilement leurs bleuets...