Dans une ferme en pleine campagne, un petit garçon accourt dans la cuisine et déclare à sa mère :
"Maman aujourd'hui j'ai vu le taureau monter
10 fois sur une vache !"
"Hé bien va dire ça à ton père qui est à l'étable, peut-être comprendra-t-il le message

"
Le garçonnet court retrouver son père à l'étable et lui narre la même chose, rajoutant que c'était sa mère qui lui avait demandé de lui rapporter les faits. Le père semble pensif puis lui demande :
"Mais dis moi, les 10 fois, c'était avec la même vache ? "
"Bien sûr que non, c'en était une différente à chaque fois."
"Alors va dire ça à ta mère, peut-être comprendra-t-elle le message...

"