à lire !

[chagran]

Sleon une édtue de l’uvinertsé de Cmabrigde, l’odrre des ltteers dans un mot n’a pas d’ipmrotncae, la suele coshe ipmrotnate est que la pmeirére et la drenéire sioent à la bnnoe pclae.
Le rsete peut êrte dans un dsérorde ttoal et vuos puoevz tujoruos lrie snas porlbème.
C’est prace que le creaveu hmauin ne lit pas chuaqe ltetre elle-mmêe, mias le mot comme un tuot.

[valeriec]

L’étude menée sur des cerveaux adultes est tout à fait pertinente, malheureusement c’est un des arguments qui a été avancé pour que la méthode syllabique de lecture soit mise un peu de côté au profit d’une méthode semi globale ou globale. Résultats pour les enfants, un taux plus important de nos chères petites têtes blondes se sont retouvés avec des problèmes de lecture car l’enfant doit lui apprendre à identifier le mot et le retenir, dans cette étude l’adulte n’a qu’à identifier le mot il l’a déjà retenu dans son orthographe exacte avant...

[JPh Rumilly]

Vaste sujet que la lecture.............................et surtout la compréhension des phrases ou textes.

[Filaine]

Sleon une édtue de l’uvinertsé de Cmabrigde, l’odrre des ltteers dans un mot n’a pas d’ipmrotncae, la suele coshe ipmrotnate est que la pmeirére et la drenéire sioent à la bnnoe pclae.
Le rsete peut êrte dans un dsérorde ttoal et vuos puoevz tujoruos lrie snas porlbème.
C’est prace que le creaveu hmauin ne lit pas chuaqe ltetre elle-mmêe, mias le mot comme un tuot.

Chagran

[Philippe]

Salut

Ah tu ne savais pas ?

Tu as aussi la relecture de texte (écrivain, journaliste, prof, étudiant (quoique) ...) pour chercher les fautes (hormis les correcteurs automatiques pas si correcteur que ça finalement) et ainsi éviter les coquilles. Une fois ton texte écrit, lu et relu, tu restes persuadé que tu n'as plus de faute, mais certaines peuvent encore y rester car ton cerveau, comme dans ton exemple la "corrige" mentalement, donc tu ne la vois pas car il t'envoie une information contraire. C'est pour cette raison qu'il faut toujours se faire relire par une personne qui ne connait pas ton texte. (Il va de soit qu'il faut savoir pratiquer la langue française)

Sinon tu as aussi le langage sms qui s'introduit un peu partout maintenant. Tenez, délectez-vous :

- bcp = beaucoup
- vmt = vraiment
- pr = pour
- tt = tout
- lgtps = lontemps
- RSTP = réponds s’il te plaît
- ILU = I love you
- je vi1 2 = je viens de
- tu vas réu6r = tu vas réussir
- il tadi 2 / ke = il t’a dit de / que
- koi 2 9 = quoi de neuf ?
- 2m1 = demain
- etc = etc
...

Mais ne vous offusquez pas, Raymond Queneau déjà était insolent à l’égard de la belle langue française. Puis il y a eu aussi "les cadavres exquis" des Surréalistes, puis Dada... sans oublié Marcel Duchamp et sa Joconde. Je vous laisse traduire le bas de l'image vous même. C'était en 1919, éwé !

1919.jpg (57.66 Kio) Vu 1970 fois

[JPh Rumilly]